About Margot
Bonjour! Or hi?
I’m an English and French Senior Creative Copywriter. I’ve worked with over 150 clients across industries and time zones, for big names, small teams, and plenty of things I never imagined I’d Google for a living.
What I do:
- Copywriting and content writing (web, email, display, print, film, radio).
- Concept, brand positioning & storytelling.
- Expert in Manifestos (Internal and consumer-facing).
- Translation, transcreation, and localisation (French and English).
- SEO copywriting and content optimisation.
- Branding (Tone of Voice guidelines, naming, and packaging copy).
- Digital & Social Activations.
- Social Media Copywriting.
- Content editing, proofreading, and copy fixes.
- Director’s treatments, subtitling, etc.
- Voiceover recordings (brief, casting, and talent direction).
- French Cultural Strategy & insights (reports, creative reviews, audience research and interviews).
For a few names you might recognise:
Starbucks, Gucci, Dom Pérignon, Hinge, Meta, Google, Nivea, Evian, Nike, Timberland, Vestiaire Collective, Ring, L’Occitane, Orange, Asus, Canal+, Babybel, SK-II, Renault, Club med, Airbnb, Dior, Boots, Twinings, Lu, Tripel Karmeliet, Corona, Van Cleef & Arpels, Bourjois, Indeed, Bumble, The BodyShop, Pepe Jeans, Satispay, Apple, Lancaster, Treatwell, Simple Skincare, Zurich Insurance, Dacia, Infiniti, GetYourGuide, Made.com, Soho House, and Mustela.
In a few places you may have heard of:
Mother, Wieden+Kennedy, BETC, AKQA, Ogilvy, R/GA, The Mill, Droga5, BBH, Analogfolk, TBWA/Media Arts Lab, Buzzman, Publicis Conseil, 72 and Sunny, Koto, We are Social, Design Studio, Wednesday, Havas, M&C Saatchi, Critical Mass, McCann, Across The Pond, Santo, VML, Octagon, Great Guns, and Frenzy.
(See the full list of my clients and more work on my external portfolio).
Remote-friendly, deadline-aware, and always ready for something new, I look forward to being the answer to why you found yourself on Malt.
English
Native or bilingual
French
Native or bilingual
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- PLUME RédactionSenior Social CopywriterFASHION AND COSMETICSApril 2026 - Today (2 months)Paris, FranceI brought Sisley Paris and Hair Rituel by Sisley’s brand new social tone of voice guidelines to life through a full month of Instagram captions in American English, defining how the tone lives in practice.
- OnirimSenior Creative CopywriterLUXURY GOODSOctober 2023 - Today (2 years and 8 months)Paris, FranceWorking on Hugo Boss, Chloe, L'Oréal Luxe, Bourjois, Calvin Klein, Gucci, Coty, Clarins, Miu Miu, Givenchy, Tommy Hilfiger, Viktor&Rolf & Veuve Clicquot.
- KotoNaming SpecialistMEDICALMarch 2026 - March 2026Berlin, GermanyWorking on naming the AI offering of a well-known French company, shaping a clear and distinctive positioning for its future.
Recommendations
Be the first to recommend Margot
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Bachelor, CréationSup de Pub - School of Communication & Advertising2010Bachelor, Création
- Bac + 2, ManagementEFAP - École des nouveaux métiers de la communication2009Bac + 2, Management